ciao, alla fine sono riuscito a risolvere il problema.
ho usato un Cisco ASA 5505, ho preso 4 ip fissi dove era il server ed una ADSL normale al lato client. con il tool di Cisco per windows, tutto ha funzionato alla perfezione.
Sul server c'era redhat, sul client Win Xp Pro.
Ho avuto problemi con la stampante, ma per la causa del software proprietario per i commercialisti.
Posso condividere un'altra esperienza VPN interessante con http://www.swissvpn.net
è un vpn (proxy al livello superiore) che fa sembrare che sei in Svizzera.
I vantaggi sono che puoi navaigare senza essere rintracciato, scaricare senza filtri (tele2, infostrada, telecom), guardare ogni video o telefilm americano senza restrizioni perché sei in italia...tutto per 3-4 euro al mese.
La velocità col vpn era al 80-90% per esempio invece di 10Mega avevo 8-9 max